您好!欢迎您光临本站! 体育 I 论坛 I 交友 I

会员注册

I

本站搜索

I

收藏本站

当前位置:首页 >>>往昔风云>>>一个日本人离开中国前的一句话:彻底震撼了国人!
一个日本人离开中国前的一句话:彻底震撼了国人!
发表日期:2014/7/24 7:32:00 出处:时时网 作者:未知 发布人:bls555888 已被访问 150

      好久没有写中国字了。

  这段时间,我有意与中文写作拉开了点距离。不为什么,只是直觉。

  最困难的时候,我很信任的一位中国老师劝我,嘉一,你暂时什么也别做,从公众眼里消失一段时间,这对你来说是有必要的。忍耐一下,你会成为更有力量的人。

  我欣然接受了她的劝告,就像无条件听妈妈的话似的。

  于是,我决定集中做好两件事:跑步与等待。

  现在,我看着一面镜子,我变黑了,皱纹多了,头发也少了,感觉很陌生。

  现在,我写这些文字,不知该写什么,怎么写,从哪写,写到何去。

  我在心里对自己说:嘉一,你要振作起来,这是你离开中国之前的最后一篇文章,这对你很重要。与你的第二个故乡中国之间,要找到情感上的联系。无论如何,你是要写下去的,挫折使你成长,但不能停止,千万不要。因为,停止意味着结束。

  中国让我明白了我是谁

  现在回想起9年前的自己。

  那时的我,什么也不会,什么也不是。选择来到中国是偶然的,对自己的期待与不安并存,毫无战略。来到中国后相逢的、面对的、遭遇的,99.9%以上都是出乎意料的。我唯一始终清楚的两件事是:一,我是加藤嘉一,加藤是我的姓,嘉一则是父母给我的名字;二,我来到的地方叫中国,庞大的、复杂的、神奇的。

  我后来写了一些关于中国的文字,运用中文这门外语,写给中国的朋友们。我始终对中国这片土地,以及在这里生活的、可爱的、热情的主人翁们充满激情,是因为他们鼓舞着我;还有感恩,是因为这段经历救了我。

  若说伊豆是我人生的起点,那么,北京是我成长的起点。

  若说日本是我身份的归宿,那么,中国是我命运的源头。

  我来到中国,在写作的过程中,终于解开了从我很小的时候一直困扰我的、最大的谜:我是谁?

  现在,我可以很自信地回答说,我是日本人,并说明一句,我生于日本,将葬于日本。对于我是日本人的事实,我充满自豪

 

      是中国以及在这块土地生活的那些人使我清楚地看到我是谁,找到我的位置在哪里,灵魂在哪里。

  我发表一个言论,往往导致误解比理解多的局面。但我从不觉得,这种局面对我来说意味着被动。

  误解与误解之间的碰撞,才是我塑造自我认同的接点。

  我爱日本,我也爱中国

  这些年,回头想,我的工作时常被中国人误解。很多的时候,我说什么都没用,因为我是日本人。在中国,日本人永远不属于外国人,它是独立的、无法与他者分享的存在。我似乎没有什么解释的资格,只好退一步,旁观自己被质疑、否认、攻击的场景。

  我从来没有回应过,我也有情绪,有时真的想反驳一下,但一直没有让自己任性。因为,日本人在中国的国土上,有特殊的内涵。控制自己比改变他者容易很多。所以,我要忍耐,忍耐,再忍耐......

双击自动滚屏 【打印本页】 【关闭窗口
 相关评论:

没有相关评论

 发表评论:

身份选择:会员 游客(游客不需要输入密码)
用 户 名: 密 码:
评论内容:
(最多评论字数:500)

不老松 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 进入管理 | 关于站长 | 本站搜索

联系电话:QQ 283088882 联系人:国华